AMERICAN DREAM METAPHORICAL EXPRESSIONS IN THE GREAT GATSBY

the american dream in three plays by eugene oneill, tennessee williams, and lorraine hansberry

این مطالعه به نقد و بررسی مفهوم اسطوره ی رویای امریکایی در سه نمایشنامه ی قرن بیستم امریکایی می پردازد، که این نمایشنامه ها عبارتند از: the iceman cometh (مرد یخین می آید) نوشته ی یوجین اونیل، 1940؛ desirea streetcar named (اتوبوسی به نام هوس) نوشته ی تنسی ویلیامز، 1947؛ و in the sun raisin a (انگور خشکیده در آفتاب) ، نوشته ی لورین هنزبری، 1958. هدف از این بررسی، ابتدا شناخت مفهوم رویای امری...

Introduction to The Great Gatsby (Wordsworth Editions)

METAPHORICAL INDICES: Presenting context in discourse through metaphorical expressions

The purpose of this article is to present a study of metaphorical expressions in the Swedish forest-discourse, and thereby, to demonstrate a special function of metaphorical constructions in discourse, that is, to indicate contexts relevant to ongoing discourse. Traditionally, theorizing about metaphorical expressions has lacked considerations of discourse processes and temporary contexts, and,...

An Analysis of Social Systems in the Translation of The Great Gatsby

This article was written based on the key concept of polysystem theory which, in translating any literary text, emphasizes the transference of the social systems in which a text is embedded. As stated by Tynjanov (1978a), polysystem theory saw translated literature as a system operating in the larger social systems of the target text. Thus, the task of understanding as well as transferring such...

The great narcissist: a study of Fitzgerald's Jay Gatsby.

Many critics of The Great Gatsby believe, as John Chambers (1989) does, that Jay Gatsby "has a vitality and potential for intense happiness" (p. 115). A few critics, of whom Bettina (1963)is typical, believe that the best than can be said of Gatsby is that he is "a self-made phony" (p. 141). Obviously, those who admire Gatsby find Nick Carroway to be a reliable narrator, and those who deplore G...